2)第八卷 『最初的旅行的片段②』_安达与岛村
字体:      护眼 关灯
上一章 目录 下一章
  哈。

  我准备回到房间,刚刚站起来,“啊”我听到了声音。我一边藏起背包,一边看向声音的来源。

  对方先向我打招呼。

  “哟”

  “早上好”

  是潘乔。和桑乔不同的点在于,潘乔头发比较长,还有额头比较宽。

  现在她将刘海绑向上面,睡乱的呆毛就那样竖着。穿作睡衣的运动衫也有些不整,一副要踩上衣服的下摆的样子。鞋子的跟也踩烂了。

  见到我她也很惊讶,但我没想到她居然会向我搭话。

  “起得真早”

  “你才是”

  虽然醒着,但是潘乔的眼皮看起来很沉重。她停在了售货机的前面,视线扫了一圈之后按下了茶的按钮。“啊”好像她按下按钮之后才意识到忘了先扔硬币进去。

  “这真是有点尴尬”

  像是在意着我的想法浮现出害羞的笑容,随后拿出钱包。

  “因为只是想出来买点东西,没想到会遇到同级生”

  毕竟天还很早,说着她揉了揉眼睛。是的呢,我简短的回复道。潘乔投入了一点钱之后,按下了两次茶饮料的按钮。拿回塑料瓶装的茶饮料和找回的零钱之后,潘乔把其中一瓶递向我。

  “请”

  “……谢谢”

  为什么还有我的份。就那样潘乔夹着包,站在了我的身旁。

  潘乔喝下一大口茶,仿佛喉咙都发出了声音,随后吐出一口气。

  之后,呆呆地看着对面的墙壁。

  我再一次蹲了下来,而潘乔仍然站着。

  不打算回去吧。

  我有些犹豫要不要打开茶饮料的瓶盖,一会旋转一会又停下,就这样玩弄着。

  在我这样那样之后,潘乔先有了动作。

  “那个。岛村同学和安达同学……是那种关系吗?”

  这问题比我预想的还要深入。

  对于潘乔的疑问,我最初用沉默应对。不知道该怎么回应。

  对方好像也大概懂得这样的情况,并没有等我的回应就继续说了起来。

  “啊,并不是要笑话你们呀。也不会跟其他人说的哟”

  交给我吧,说完向我展示了她的两只胳膊……看起来很结实。

  相比起嘴巴,胳膊好像要更坚实。

  “是不是很结实?”

  “因为好好地锻炼过了”

  因为有肌肉所以相信我吧什么的,总觉的有些奇怪,但是,嘛也好。

  她的肌肉确实可以体现出诚实。就当是这样吧。

  “就这么想就可以了”

  她含糊地肯定道。“呼姆”,潘乔游移着视线,再次含糊地说。

  “lovelove小俩口?”

  “你真的是女子高中生吗?”

  (译注:总之潘乔说话风格就是……所谓jk语。吗?大概。译者也不懂什么是jk语。因为译者不是日本jk。总之尽量就暂时翻译成这种……奇怪……优雅的风格了)

  由于她优雅的用词,我质疑她的年龄,结果她说“真滴真滴”。一点都不认真。

  “我可是最先进的哟

  请收藏:https://m.bqg54.com

(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)

上一章 目录 下一章